Die meistgelesenen Artikel der Woche: Juris­ten­deutsch und Jura­stu­dium

3.  Neues Arbeitszeitmodell 35-Stunden-Woche bei McDer­mott

Anwälte bei McDermott Will & Emery können künftig zwischen zwei Arbeitszeitmodellen wählen. Neu ist die Möglichkeit, nur noch 35 Stunden pro Woche zu arbeiten. Dafür gibt es allerdings auch deutlich weniger Geld.

2.  Juristendeutsch: Sub­jekt, Prä­d­ikat, Objekt? Da ist mehr drin

Warum einfach, wenn's auch kompliziert geht? Wie man einen Satz von Deutsch auf Legalesisch übersetzt und seinen Umfang verdoppelt, ohne einen Funken Inhalt hinzuzufügen, erklärt Roland Schimmel in einer Schritt-für-Schritt-Anleitung.  

1.  Verschärftes Kennzeichenverbot: Das Chaos kann kommen

Seit kurzem ist es Rockergruppierungen in ganz Deutschland untersagt, ihre Vereinssymbole öffentlich zu zeigen, wenn auch nur ein Regionalverein der jeweils betroffenen Bewegung verboten wurde. Florian Albrecht erwartet chaotische Zustände.