Eine Toilette ist kein WC
"Die Toilette (von frz. toile 'Tuch'), auch Klosett (von engl. Closet, im Deutschen kurz Klo), Abort, Latrine, Null-Null (von 00) oder WC (von engl. water closet 'Wasserklosett') ist eine sanitäre Vorrichtung zur Aufnahme von Körperausscheidungen" – so die Definition auf Wikipedia.
Stimmt – bedeutet aber nicht, dass eine Toilette ein WC ist. Das meinen zumindest die Richter am Amtsgericht (Urt. v. 27.02.2002, Az. 10 C 541/01) und am Landgericht Hamburg (Urt. v. 23.08.2002, Az. 313 S 78/02).
Pech für den Kläger, der den Reisepreis mindern wollte, weil es sich bei der im Katalog versprochenen "Toilette" um ein "Plumpsklo" mit Chemikalienzusatz handelte. Da der Abort nicht ausdrücklich als "WC", also mit Wasserspülung ausgestattet, beschrieben wurde, hätte er damit rechnen müssen, so die Hamburger Richter.
(Bild: © Friedberg - Fotolia.com)